El país norteamericano ha desplegado al menos ocho buques de guerra en la región y un submarino de ataque rápido de propulsión nuclear, así como más de 4.500 soldados.
El aviso da una justificación legal de por qué deberían considerarse acciones legítimas y no asesinatos los ataques militares en el mar Caribe.
El crucero navegaba a 35 millas náuticas al norte de Bocas de Ceniza, en el departamento del Atlántico.
El presidente estadounidense había dicho que eran dos las embarcaciones atacadas.
El diario cita a dos expertos militares que ponen en duda la legalidad de la acción a la luz de esta nueva información.