El colombiano Juan Gabriel Vásquez, autor de El ruido de las cosas al caer (The sound of things falling), novela de Alfaguara traducida al inglés por Anne McLean, es finalista del premio International Impac Dublin Literary 2014.
Esta nominación es la segunda que recibe este año el escritor bogotano a un premio internacional.
Vásquez fue hace pocos días finalista del premio de la Bienal Mario Vargas Llosa. Entre los finalistas del premio en Dublín también se encuentran el argentino Andrés Neuman con El viajero del siglo (Alfaguara), el holandés Gerbrand Bakker, con Diez gansos blancos; el noruego Karl Ove Knausgaard, con La muerte del padre, y la francesa Marie NDiaye, con Tres mujeres fuertes.
'Esta es una lista de literatura de alta calidad', señaló en un comunicado el alcalde de Dublín, Henry Upton, al anunciar a los diez aspirantes a un galardón que premia la mejor novela de ficción, elegida por un centenar de bibliotecas de todo el mundo.
Alfaguara Colombia también reportó que en la lista el irlandés Donal Ryan, quien escribió The Spinning Heart, mientras desempeñaba su trabajo de funcionario del Gobierno en Limerick (suroeste de Irlanda), y el norirlandés David Park, un antiguo maestro de escuela en Belfast y autor de The Light of Amsterdam.
El estímulo en metálico, al cambio en pesos colombianos es de unos 265 millones de pesos. El premio es organizado por el Ayuntamiento de Dublín y la multinacional norteamericana Impac.
Juan Gabriel Vásquez nació en Bogotá (1973). Es actualmente uno de los novelistas latinoamericanos de mayor proyección internacional. Autor de cuatro novelas, entre ellas Los informantes e Historia secreta de Costaguana (Premio Qwerty en Barcelona).
