El agente de Colombia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), Carlos Gustavo Arrieta, interpretó que el fallo en el que el tribunal le exigió a Bogotá 'cesar de forma inmediata su conducta' en aguas nicaragüenses en el Caribe permite en realidad al país 'mantener la libertad de navegación en la zona y la presencia de la Armada'.
En declaraciones a los periodistas a la salida de la CIJ, Arrieta explicó que en el veredicto de este tribunal hubo 'un pequeño regaño por algunas operaciones de la Armada (colombiana) en alguna zona', pero entendió que el tribunal 'consideró que no eran infracciones mayores de derecho internacional y no les atribuyó consecuencia alguna' para Bogotá.
'Hemos logrado lo esencial para Colombia, que era mantener la libertad de navegación en la zona y la presencia de la armada, mantener la integralidad del archipiélago, y reconocer a la comunidad raizal para que pudiera pescar en la zona. Salimos muy contentos', aseguró.